INTRODUCTION TO PHARMACOPOEIAS ::
The term pharmacopoeia comes from the Greek word pharmakon meaning drug and Poiein meaning make and the combination means any recipe of formula or other standard required to make or prepare a drug .
The term Pharmacopoeia was first used in 1580 in a book on drug standards printed in Bergamo italy After that a number of national pharmacopoeias were published by various European Pharmacopoeias the London the Edinburgh and the Dublin pharmacopoeia were official throughout the kingdom Each pharmacopoeia described different strength and method of preparation for the same preparation Hence there was a lot of confusion To overcome this difficulty the first british Pharmacopoeia came into existence in 1864
In the United States the first pharmacopoeia was published in December 1820 both in English and in Latin Later on a National Formulary was also published in addition to U.S.P (United States Pharmacopoeia) The object of the first U.S.P was to select from substances the ones which possess medicinal power converted them into preparations of suitable composition in order to enhance their power to the maximum advantage .
The first international pharmacopoeia was published by the world Health Organisation in 1951 (Volume I ) and in 1955 (Volume II) The object of this was to provide a uniform lits which would avoid the confusion caused by different national standards strengths and names especially for the use of travellers who might need to use the same prescription in different countries
TRANSLATE IN HINDI ::
फार्माकोपिया का परिचय ::
फार्माकोपिया शब्द ग्रीक शब्द फार्माकॉन से आया है जिसका मतलब है दवा और पोइइन का मतलब है बनाना और इसके कॉम्बिनेशन का मतलब है कोई भी रेसिपी, फ़ॉर्मूला या कोई दूसरा स्टैंडर्ड जो दवा बनाने या तैयार करने के लिए ज़रूरी हो। फार्माकोपिया शब्द का इस्तेमाल पहली बार 1580 में इटली के बर्गामो में छपी दवा के स्टैंडर्ड पर एक किताब में किया गया था। उसके बाद, कई यूरोपियन फार्माकोपिया ने कई नेशनल फार्माकोपिया पब्लिश किए। लंदन, एडिनबर्ग और डबलिन फार्माकोपिया पूरे किंगडम में ऑफिशियल थे। हर फार्माकोपिया में एक ही दवा के लिए अलग-अलग ताकत और बनाने का तरीका बताया गया था। इसलिए बहुत कन्फ्यूजन था। इस मुश्किल को दूर करने के लिए पहला ब्रिटिश फार्माकोपिया 1864 में बना। यूनाइटेड स्टेट्स में पहला फार्माकोपिया दिसंबर 1820 में इंग्लिश और लैटिन दोनों में पब्लिश हुआ। बाद में U.S.P (यूनाइटेड स्टेट्स फार्माकोपिया) के अलावा एक नेशनल फॉर्मुलरी भी पब्लिश हुई। पहले U.S.P का मकसद उन चीज़ों में से चुनना था जिनमें दवा की ताकत हो, उन्हें सही कंपोजिशन की दवाओं में बदलना ताकि उनकी ताकत को ज़्यादा से ज़्यादा फायदा पहुंचाया जा सके। पहला इंटरनेशनल फार्माकोपिया वर्ल्ड हेल्थ ऑर्गनाइज़ेशन ने 1951 में (वॉल्यूम I) और 1955 में (वॉल्यूम II) पब्लिश किया था। इसका मकसद एक जैसी दवा देना था, जिससे अलग-अलग नेशनल स्टैंडर्ड, ताकत और नामों से होने वाले कन्फ्यूजन से बचा जा सके, खासकर उन यात्रियों के लिए जिन्हें अलग-अलग देशों में एक ही प्रिस्क्रिप्शन इस्तेमाल करने की ज़रूरत पड़ सकती है।
0 Comments